Black Eyed Peas - Meet me halfway

12. března 2010 v 10:49 | Lady_K!k |  Videoklipy






TEXT:

I can't go any further then this
I want you so badly, it's my biggest wish

I spent my time just thinkin thinkin thinkin bout you
every single day yes, i'm really missin' missin' you
and all those things we use to use to use to do
hey girl, wuz up, it use to be just me and you
i spent my time just thinkin thinkin thinkin bout you
every single day, yes i'm really missin missin you
and all those things we use to use to use to do
hey girl wuz up, wuz up, wuz up, wuz up

meet me halfway, right at the borderline
that's where i'm gonna wait, for you
i'll be lookin out, night n'day
took my heart to the limit, and this is where i'll stay
I can't go any further then this
I want you so bad it's my only wish

girl,i travel round the world and even sail the seven seas
across the universe i go to other galexies
just tell me where you want, just tell me where you wanna to meet
i navigate myself myself to take me where you be
cause girl i want, i, i, i want you right now
i travel uptown (town) i travel downtown
i wanna to have you around (round) like every single day
i love you alway..way

can you meet me half way (I'll meet you halfway)
right at the borderline
that's where i'm gonna wait, for you
i'll be lookin out, night n'day
took my heart to the limit, and this is where i'll stay
i can't go any further then this
i want you so bad it's my only wish
i can't go any further then this
i want you so bad it's my only wish

let's walk the bridge, to the other side
just you and I (just you and I)
i will fly, i'll fly the skies, for you and I (for you and I)
i will try, until i die, for you and i, for you and i, for for you and i,
for for you and i, for for you and i, for you and i

can you meet me half way (yup yup)
can you meet me half way (yup yup)
can you meet me half way (yup yup)
can you meet me half way (yup yup)
meet me half way, right at the borderline
that's where i'm gonna wait, for you
i'll be lookin out, night n'day
took my heart to the limit, and this is where i'll stay
i can't go any further then this
i want you so bad it's my only wish
i can't go any further then this
I want you so bad it's my only wish


PREKLAD:

Už nemôžem ísť ďalej ako teraz,
Chcem ťa tak veľmi, je to moje najväčšie prianie.

Míňam svoj čas len myslením na teba,
Každý jeden deň áno, tak strašne mi chýbaš,
A všetky tieto veci skúšame robiť,
Hej dievča, čo sa deje.

Stretnime sa na polceste, vpravo na hranici,
To je kde budem čakať, na teba...
Budem sa pozerať von, noc a deň,
Vezmi moje srdce na hranicu a to je kde budem čakať
Už nemôžem ísť ďalej ako teraz,
Chcem ťa tak veľmi, je to moje najväčšie prianie.

Dievča ja cestujem okolo sveta a vždy sa plavím siedmimi morami,
Cez vesmír idem do iných galaxií,
Len mi povedz kde ty chceš, len mi povedz kde sa ty chceš stretnúť.

Navediem seba ísť tam, kde si ty,
Pretože dievča ja ťa chcem práve teraz,
Idem hore mestom, idem dole mestom,
Ja chcem ťa dookola každý jeden deň,
Ja ťa milujem navždy.

Môžeš ma stretnúť na polceste (stretneme sa na polceste),
Vpravo na hranici,
To je kde budem čakať, na teba...
Budem sa pozerať von, noc a deň,
Vezmi moje srdce na hranicu a to je kde budem čakať
Už nemôžem ísť ďalej ako teraz,
Chcem ťa tak veľmi, je to moje najväčšie prianie.
Už nemôžem ísť ďalej ako teraz,
Chcem ťa tak veľmi, je to moje najväčšie prianie.

Prejdime cez most na druhú stranu,
Len ty a ja (len ty a ja),
Ja budem lietať, ja budem lietať na nebi pre teba a mňa (pre teba a mňa),
Ja budem skúšať až kým nezomriem, pre teba a mňa, pre teba a mňa, pre teba a mňa, pre teba a mňa,
Pre pre teba a mňa, pre teba a mňa, pre teba a mňa.

Môžeme sa stretnúť na polceste (áno áno),
Môžeme sa stretnúť na polceste (áno áno),
Môžeme sa stretnúť na polceste (áno áno),
Môžeme sa stretnúť na polceste (áno áno),
Stretneme sa na polceste, vpravo na hranici,
To je kde budem čakať, na teba...
Budem sa pozerať von, noc a deň,
Vezmi moje srdce na hranicu a to je kde budem čakať
Už nemôžem ísť ďalej ako teraz,
Chcem ťa tak veľmi, je to moje najväčšie prianie,
Už nemôžem ísť ďalej ako teraz,
Chcem ťa tak veľmi, je to moje najväčšie prianie.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Deny Deny | Web | 12. března 2010 v 10:57 | Reagovat

Já tuhle dřív nějak moc nemusela ale jak se furt hraje tak se mi dostala do hlavy...není špatná ;)...zajímavej desing =)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama